| Steady, old chap. It's all in a day's sport. | มั่นคงเก่า คน มันทั้งหมดในกีฬาของวัน |
| Look, old chap, do you think you could stop doing that a moment? | นี่ เพื่อนยาก นายเคยคิดที่จา.. หยุดทำนั่นก่อนได้มั๊ย |
| Good to see the old chap still guarding the harbor. | ข้าดีใจที่เห็นพวกไททันยังปกปักษ์คุ้มครองท่าเรือ |
| Romantic setting. Sorry to have to say it, old chap. | ก็ดูโรแมนติกดี เสียใจที่ต้องว่าแบบนั้นนะ |
| You're in my eyeline, old chap. | นายบังฉันอยู่นะ เพื่อนยาก |
| A weather vane rooster, an old chapel | A weather vane rooster, an old chapel |
| I think they might prefer a cheque or a standing order, old chap. | ผมว่าพวกเขารับเช็คหรือโอนจ่าย อัตโนมัตินะ คนแก่ก็อย่างนี้ |